AUTEM GmbH

Dithmarscher Strasse 29
26723 Emden
GERMANY

world map

arrow icon

Country | Reseller

CountryResellerContact
ArgentinaAdetron Electrónica S. R. L.
Manuel Belzu 5131
Munro - Bs.As (CP 1605)
www.adetron.com
Mario Mercado
Tel. +54-11-5276-8530
Info@adetron.com
AustraliaFieldbus Specialists Pty Ltd
869 Park Street
BRUNSWICK WEST
VIC 3055 AUSTRALIA
www.fieldbus.com.au
Dr. Andrew Janiak
Tel. +61-3-9857-3499
sales@fieldbus.com.au
AustraliaCompact System Engineering
21 Veronica Street
6148 Riverton, Western Australia
www.compact-system-engineering.com.au
Dieter Loos
Tel. +61-41-49-45750
dloos@compact-system-engineering.com.au
AustriaSPS Automation GmbH
Rainerstrasse 58
5280 BRAUNAU am Inn
www.sps-automation.at
Tel. +43-7722-66528
Fax +43-7722-66521
office@sps-automation.at
AustriaBuxbaum Automation GmbH
Thomas A. Edisonstraße 1
7000 Eisenstadt
www.myautomation.at
Ing. Dietmar Buxbaum
Tel. +43-2682-704560
Fax +43-2682-20577005610
office@myautomation.at
BahrainAl Sadarah Engineering
LLC., P.O. Box 23114
Sharjah, V.A.E.
www.alsadarah.net
Dr. T. Abdelhedi
Tel. +971-6-5439078
Fax +971-6-5439079
drtaou@yahoo.com
BelgiumDIGITRON electronics
Griene Leane 15
8734 GP Easterein, Netherlands
www.digitron-electronics.nl
Tjep Keuken
Tel. +31-6-22012036
Fax +31-8-47580692
info@digitron-electronics.nl
Bosnia-HerzegovinaRAGA d.o.o.
Ulica Bratov Učakar 114
1000 Ljubljana, Slovenia
www.raga.si
Dare Žagar
Tel. +386-1-510-18-70
Fax +386-1-510-18-74
info@raga.si
BrazilE3E – Emit Engenharia e Ensino Ltda.
Rua Ferreira Lima, 390
Centro
88701-305 Tubarao/SC
www.e3e.com.br
Luciano Menezes
Tel. +55-48-99156-6142
comercial@e3e.com.br
BulgariaFILKAB JSCo
92, Komatevsko shose Str.
4004 Plovdiv
www.filkab.com
Veselin Gichev
Tel. +359-32-277-197
Fax +359-32-673-107
veselin.gichev@filkab.com
CanadaFRANKLIN EMPIRE INC
350 Carlingview Drive
TORONTO, ONTARIO
M9W 5G6
www.feinc.com
Mario Tome
Tel. +1-416-248-0176 X 73
Fax +1-416-248-9018
mario.tome@feinc.com
CanadaAMS Alltronics Inc.
1352 Sagewood Cres.
OAKVILLE, ONTARIO
L6M 4A4
www.hard-to-find.net
Mike Kashani
Tel. +1-905-844-5772
Fax +1-905-844-6263
sales@hard-to-find.net
ChinaPower & Automation Ltd.
Room 920, No.18 Jiangchang No.1 Road
Shanghai, 200436, P.R. China
William Wang
Tel. +86 21 6083 2195
Fax +86 21 6041 9665
williamwang@s5plc.com
ChinaALCOM Asia Pacific Ltd
Unit B2, 9/F Success Commercial Building
245 – 251 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong
Albert Lee
Tel. +852-2893-9631
Fax +852-2891-9858
alcomapl@netvigator.com
ColumbiaAsesorias Industriales Santafe S.A
Calle 80 km 1.5 via Siberia local 105
Parque AgroIndustrial de Occidente
SANTAFE
www.asinsan.com
Carlos Andres Turcar
Tel. +57-1-8643-094/95
Fax +57-1-8643258
ventas@asinsan.com
CroatiaRAGA d.o.o.
Ulica Bratov Učakar 114
1000 LJUBLJANA
Slovenia
www.raga.si
Dare Žagar
Tel. +386-1-510-18-70
Fax +386-1-510-18-74
info@raga.si
Czech RepuplicADTEC s.r.o.
Vídeňská 117a (areál IVEP)
619 00 Brno
www.adtec.cz
Victor Novotny
Tel. +420 - 544 500 941 3
Fax +420 - 544 500 946
info@adtec.cz
DenmarkKjærgaard A/S
Helge Nielsens Allé 10
8723 Løsning
www.kia.dk
Henning Fransberg
Tel. +45-75-65-0000
Fax +45-75-65-0422
hc@kia.dk
Dominican RepublicAdvanced Control Services, Inc
373 Mendez Vigo STE 140
DORADO, P.R. 00646
www.advcontrolservices.com
Victor M. Taveras
Tel. +1-787 778-5246
Fax +1-787 778-5246
victor@advcontrolservices.com
EstoniaÅF-Automaatika OU
Lesta 14
13516 Tallinn
www.automaatika.ee
Deniss Saksa
Tel. +372 671 8155
Fax +372 671 8140
deniss.saksa@afconsult.com
FinlandHantekno Oy
Kalliotie 2
04360 Tuusula
www.hantekno.fi
Hannu Aarrelampi
Tel. +358-40-8222014
info@hantekno.fi
FinlandTMI Tero Maeaettae
Huhtamaantie 3
60760 Pojanluoma
Tero Maeaettae
Tel. +358-40-768-0430
Fax +358-40-768-0430
tmi@maaton.fi
FrancePINGFLOW - DPC Engineering
VALPARK
PA de l’aérodrome ouest
59328 Valenciennes Cedex
www.dpc-engineering.com
Pierre Jolimont
Tel. +33-3-27-21-19-99
Fax +33-9-57-58-32-99
pierre.jolimont@dpc-engineering.com
GermanyAUTEM GmbH
Dithmarscher Strasse 29
26723 Emden
www.autem.de
Joerg Brahms
Tel. +49-4921-9610-30
Fax +49-4921-9610-96
world@autem.de
Hong KongALCOM Asia Pacific Ltd
Unit B2, 9/F Success Commercial Building
245 – 251 Hennessy Road
WANCHAI, HONG KONG
Albert Lee
Tel. +852-2893-9631
Fax +852-2891-9858
alcomapl@netvigator.com
Hong KongPower & Automation Ltd.
Room 920, No.18 Jiangchang No.1 Road
Shanghai, 200436
P.R. CHINA
William Wang
Tel. +86 21 6083 2195
Fax +86 21 6041 9665
williamwang@s5plc.com
HungaryPelso-Therm Kft
ALSÓ-HÉMA U. 181/B
9082 NYÚL
www.pelso-therm.hu
Szilvia Karner
Tel. 0036-70-771-5882
szilvia.karner@pelso-therm.hu
HungaryHM-TECH Kft.
Csaba Vezér utca 6.
9300 CSORNA
www.hm-tech.hu
Mihály Hegedűs
Tel. 0036-70-254-4725
hegedus.mihaly@hm-tech.hu
IndiaUL Electrodevices P Ltd ( ULEPL)
Gat No. 38/2, Shed No 1, House of Hills Gujarwadi Road,
Katraj, Pune-411046
www.ulepl.com
Uday Jadhav
Tel. +91-997000-4865
Corporatesales@ulepl.com
IndonesiaGPCA GLOBAL PLANT CONTROL AUTOMATION
11-1, Jalan Sungai Rasau E32/E
Tradepoint @ Berjaya Park, Seksyen 32
40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
www.gpcasb.com
Sam Chuang
Tel. +603-54810021
Fax +603-54810023
support@gpcasb.com
IrelandPEMA LIMITED
PEMA House, Dromiskin
Dundalk
Co. Louth
www.pema.ie
Peter Dooley
Tel. +353-42-682-1200
Fax +353-42-937-2201
info@pema.ie
ItalyiCon GmbH srl
Brennerstr. 17a
39040 VAHRN (BZ)
www.icon.bz.it
Franz Ploner
Tel. +39-0472-200970
Fax +39-0472-200962
info@icon.bz.it
ItalyMinerva Tecnica S.r.l.
via 25 aprile
60 20010 OSSONA (MI)
Eugenio Cerino
Tel. +39-02-26829774
Fax +39-02-90296504
info@minervatecnica.it
JapanSASAGAWA Ltd
202-1 Yaguchi, Misato-shi
Saitama-ken 341-0042
www.hybridj.co.jp
Norio Sasagawa
Tel. +81-48-959-9487
Fax +81-48-952-3939
info@hybridj.co.jp
JordanAl Sadarah Engineering LLC.
P.O. Box 23114
Sharjah, U.A.E
www.alsadarah.net
Dr. T. Abdelhedi
Tel. +971-6-5439078
Fax +971-6-5439079
drtaou@yahoo.com
KuwaitAl Sadarah Engineering LLC.
P.O. Box 23114
Sharjah, U.A.E
www.alsadarah.net
Dr. T. Abdelhedi
Tel. +971-6-5439078
Fax +971-6-5439079
drtaou@yahoo.com
LatviaMarino Solutions SIA
Kleistu iela 18A - 1
RIGA, LV-1067
www.marino.lv
Rinalds Frejslers
Tel. +371-25235455
rinalds@marino.lv
LuxembourgIMATEC s.àr.l.
33-35 avenue des Alliés
9012 ETTELBRÜCK
www.imatec.lu
Guy Puetz
Tel. +352-811693-9
Fax +352-811697
info@imatec.lu
MacedoniaRAGA d.o.o.
Ulica Bratov Ucakar 114
1000 LJUBLJANA
Slovenia
www.raga.si
Dare Žagar
Tel. +386-1-510-18-70
Fax +386-1-510-18-74
info@raga.si
MalaysiaGPCA GLOBAL PLANT CONTROL AUTOMATION
11-1, Jalan Sungai Rasau E32/E
Tradepoint @ Berjaya Park, Seksyen 32
40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
www.gpcasb.com
Sam Chuang
Tel. +603-51316222
Fax +603-51316210
support@gpcasb.com
MalaysiaOptoCom Equiptech (M) Sdn Bhd
H49-2, Jalan 5 Cosmoplex, Industrial Park
BB Salak Tinggi, Sepang
Selangor 43900
www.optocom.com.my
H.M. Supian
Tel. +603-8706 6806
Fax +603-8706 6809
sales@optocom.com.my
MaroccoPINGFLOW - DPC Engineering
VALPARK
PA de l’aérodrome ouest
59328 Valenciennes Cedex, France
www.dpc-engineering.com
Pierre Jolimont
Tel. +33-3-27-21-19-99
Fax +33-9-57-58-32-99
pierre.jolimont@dpc-engineering.com
MexicoNexon Technologies S.A De C.V.
Blvd. Isidro López Zertuche #2833
Col. Los Maestros
C.P. 25260, Saltillo, Coahuila
www.nexontechnologies.com
Lenin Lucho
Tel. +01-844-430-94-44 Ex
llucho@nexontechnologies.com
NetherlandsDIGITRON electronics
Griene Leane 15
8734 GP Easterein
www.digitron-electronics.nl
Tjep Keuken
Tel. +31-6-22012036
Fax +31-8-47580692
www.digitron-electronics.nl
New ZealandFieldbus Specialists Pty Ltd
869 Park Street
BRUNSWICK WEST
VIC 3055 AUSTRALIA
www.fieldbus.com.au
Dr. Andrew Janiak
Tel. +61-3-9857-3499
sales@fieldbus.com.au
NorwayNortelco Automation AS
Johan Scharffensbergs vei 95
0694 OSLO
www.nortelcoautomation.no
Kai Atle Myrvang
Tel. +47-2257-6100
kai@nortelco.no
OmanAl Sadarah Engineering LLC.
P.O. Box 23114
Sharjah, U.A.E
www.alsadarah.net
Dr. T. Abdelhedi
Tel. +971-6-5439078
Fax +971-6-5439079
drtaou@yahoo.com
PeruControlWARE S.A.C.
Jr . Los Silicios 5409
L39 LIMA
www.controlware.com.pe
Ing. Miguel Grau C.

Tel. +51-1-6373735
mgrau@controlware.com.pe
PhilippienesGPCA GLOBAL PLANT CONTROL AUTOMATION
11-1, Jalan Sungai Rasau E32/E
Tradepoint @ Berjaya Park, Seksyen 32
40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
www.gpcasb.com
Sam Chuang
Tel. +603-51316222
Fax +603-51316210
support@gpcasb.com
PolandBlumenbecker Engineering Polska Sp. z o.o.
Ul. Ligocka 103
40-568 KATTOWITZ
www.blumenbecker-engineering.pl
Agata Nakielska
Tel. +48-32-278-7080
Fax +48-32-278-7083
bep@blumenbecker.pl
PortugalDeltamatic - Engenharia e Automação Industrial, S.A.
Parque Imodelta
Zona Industrial de Pindelo
3720-444 Oliveira de AzeméiS
www.deltamatic.pt
Martingo Pato
Tel. +351-256-860-030
Fax +351-256-860-039
AMPato@deltamatic.pt
Puerto RicoAdvanced Control Services, Inc
373 Mendez Vigo STE 140
DORADO, P.R. 00646
www.advcontrolservices.com
Victor M. Taveras
Tel. +1-787 778-5246
Fax +1-787 778-5246
victor@advcontrolservices.com
QatarAl Sadarah Engineering LLC.
P.O. Box 23114
Sharjah, U.A.E
www.alsadarah.net
Dr. T. Abdelhedi
Tel. +971-6-5439078
Fax +971-6-5439079
drtaou@yahoo.com
RomaniaSC FOCUS INDUSTRIAL SERVICE SRL
Bd. Constantin Brancoveanu nr 14
bl B5, sc 2, ap 54
041449 BUCHAREST
www.industrial-service.ro
Cioric Bogdan
Tel. +40-722-222-893
focus@industrial-service.ro
RussiaETAIR engineering GmbH
50 Jahre der UdSSR Str., 12
Vladimir region
601785 KOLCHUGINO
www.etair.ru
P. Bryndin
Tel. +7-910-175-88-60
Fax +7-49245-2-91-87
info@etair.ru
Saudi ArabiaAl Sadarah Engineering LLC.
P.O. Box 23114
Sharjah, U.A.E
www.alsadarah.net
Dr. T. Abdelhedi
Tel. +971-6-5439078
Fax +971-6-5439079
drtaou@yahoo.com
SerbiaRAGA d.o.o.
Ulica Bratov Učakar 114
1000 LJUBLJANA
Slovenia
www.raga.si
Dare Žagar
Tel. +386-1-510-18-70
Fax +386-1-510-18-74
info@raga.si
SingaporeGPCA GLOBAL PLANT CONTROL AUTOMATION
11-1, Jalan Sungai Rasau E32/E
Tradepoint @ Berjaya Park, Seksyen 32
40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
www.gpcasb.com
Sam Chuang
Tel. +603-51316222
Fax +603-51316210
support@gpcasb.com
SlovakiaSiprin, s.r.o.
Lamačská cesta 3/A
841 04 Bratislava
www.siprin.sk
Martin Kapusta
Tel. +421-2-5968 3660
Fax +421-2-5968 3685
martin.kapusta@siemens.com
Slowakische RepublikPROCESNÁ AUTOMATIZÁCIA a.s. Košice
Strojarenska 1
040 01 Kosice
www.procaut.sk
Ľubomír Rada
Tel. +421-55-7202-602
procaut@procaut.sk
SloweniaRAGA d.o.o.
Ulica Bratov Učakar 114
1000 LJUBLJANA
Slovenia
www.raga.si
Dare Žagar
Tel. +386-1-510-18-70
Fax +386-1-510-18-74
info@raga.si
South AfricaInnomatic (Pty) Ltd
32 Monte Carlo Cresent
Kyalami Park
Midrand Gauteng
www.innomatic.co.za
Franz Marktl
Tel. +27-11-840-0840
Fax +27-11-466-0223
sales@innomatic.co.za

South Korea
Hi-PRO Tech. co., Ltd.
#2802, U-Tower
1029, Youngduk-dong
Yongin-Si 446-982, Korea
www.profibus.co.kr
Young-Sik CHA
chays@hiprotech.co.kr
SpainER-SOFT S.A.
C/ Comunidad de la Rioja
3 Bajo Izq. (Local Oficinas)
28231 LAZ ROZAS
www.er-soft.com
Ronn Andreasen
Tel. +34-916-408-408
Fax +34-916-408-409
ronn@er-soft.com
SwedenGermatech AB
Villagatan 20A
64136 KATRINEHOLM
www.germatech.se
Per-Olof Ohlsson
Tel. +46-36-346010
info@germatech.se
SwitzerlandWITO Automation AG
Oberfeldstrasse 2
8570 Weinfelden
www.wito-ag.ch
Juerg Wittwer
Tel. +41-71-626-58-80
Fax +41-71-626-58-81
info@wito-ag.ch
Taiwan (R.O.C.)Bever Industrial Machinery Services
5F., No.108, Ln. 31, Sec. 3
Zhongshan N. Rd., Tamsui Dist.
New Taipei City 25172
www.bever-ims.com
Wolfgang Bever
Tel. +886 2 2623 1670
Fax +886 2 2892 5226
wb@bever-ims.com
ThailandP.S. Union Progress Co., Ltd.
32, 34 CHOCKCHAI 4 ROAD, SOI 67
LADPHAO, BANGKOK 10230
www.ps-union.com
Paweena Seangjessada
Tel. +662-9311994-5
Fax +662-9311994-5
sale@ps-union.com
ThailandGPCA GLOBAL PLANT CONTROL AUTOMATION
1558/3, Bangna-Trad Road
Bangna, Bangkok, 10260
www.gpcasb.com
Sam Chuang
Tel. +662-182-0218/9
Fax +662-182-0217/9
support@gpcasb.com
TunisiaSEA Electronics
Angle Voie 11-12, Zone Industrielle
Sidi Abdelhamid
SOUSSE, Cedex 4061
www.sea-electronics.com
Nouira Mongi
Tel. +216-73-320-211
Fax +216-73-320-212
seanouira@planet.tn
United Arab EmiratesAl Sadarah Engineering LLC.
P.O. Box 23114
Sharjah, U.A.E
www.alsadarah.net
Dr. T. Abdelhedi
Tel. +971-6-5439078
Fax +971-6-5439079
drtaou@yahoo.com
United KingdomDrawTREND Ltd.
95 Mains Lane
Poulton Le Fylde
LANCASHIRE FY6 7LD
www.drawtrend.co.uk
Kevin Stone
Tel. +44-1253-882-158
Fax +44-1253-882-158
sales@drawtrend.co.uk
United KingdomIndustrial Automation & Control Ltd.
22-29 Mill Street
NEWPORT South Wales
NP20 5HA
www.iac-ltd.co.uk
Tony R. Dobbs
Tel. +44-1633-463110
Fax +44-1633-463115
sales@iac-ltd.co.uk
USAClassic Automation
800 Salt Road
WEBSTER
NY 14580
www.classicautomation.com
Fritz Ruebeck
Tel. +1-585-241-6010
Fax +1-585-241-6014
customerservice@classicautomation.com

USADELTA Automation, Inc.
DELTA Automation, Inc.
5120 Glen Alden Drive
RICHMOND
VA 23231
www.deltaautomation.com
Bob Culley
Tel. +1-804-236-2800
Fax +1-804-236-2900
bobculley@deltaautomation.com

USAEandM, Healdsburg CA
126 MILL STREET
HEALDSBURG, CA 95448
www.eandm.com
Sales
Tel. +1-866-693-2636
sales@eandm.com
USAEandM, Irvine CA
18100 Von Karman Avenue
Suite 330
IRVINE, CA 92612
www.eandm.com
Sales
Tel. +1-866-693-2636
sales@eandm.com
USAEandM, San Francisco CA
55 Francisco Street, Suite 330
SAN FRANCISCO, CA 94133
www.eandm.com
Sales
Tel. +1-866-693-2636
sales@eandm.com
USATEK Supply. Inc.
935 C Dieckman Rd.
WOODSTOCK
IL 60098
www.tek-supply.com
Bill Zalot
Tel. +1-815-334-1688
sales@tek-supply.com
USAINSIGHT Automation, Inc.
2748 Circleport Drive
ERLANGER
KY 41018
www.insightautomation.cc
Randy Combs
Tel. +1-859-647-1111
Fax +1-859-647-3610
rcombs@insightautomation.cc
USAPH Power-House
4921 Conflans Road
IRVING
TX 75061
www.power-housetx.com
Jason Smith
Tel. +1-214-424-4798
Fax +1-214-631-7773
Jsmith@power-housetx.com
USASOUTHERN CONTROLS
401 Pine Valley Circle
BESSEMER
AL 35023
www.southerncontrols.com
Glen Helms
Tel. +1-205-424-1979
Fax +1-205-426-6040
glen.helms@southerncontrols.com
VietnamDBM Co., Ltd.
No. 70, Street 43
Tan Quy Ward, Dist. 7
HOCHIMINH CITY
www.dbm.com.vn
DUC
Tel. +84-8-3775-5651
Fax +84-8-3775-5655
dbm@hcm.vnn.vn
Menu

This website uses cookies. If you continue to use the website, you agree to the use of cookies. More information

The cookie settings on this website are set to "Allow cookies" to provide the best browsing experience. If you use this website without changing the cookie settings or click on "Accept", you agree.

Close